Portal hrvatskih poslovica - TESTNA verzija
Poslovica
Svaka krpa svoju bužu krpi.
Broj poslovice u izvoru: 4660
Klasifikacija M. Kuusi:
H3g - treba se brinuti za svoje poslove; ne treba se miješati u tuđe poslove
Ključne riječi (sinonimi)
A u visocijeh gora vrhe najprije ognjeni trijes udari.
Ako dužnik umre, dug na nogah ostaje.
Ako i uzmobudeš što hoćeš, nemo’ činit’ što hoćeš.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako je kasno, barem je časno.
Ako ne načiniš, ne išteti.
Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.
Ako si i kuma, pokrij se.
Ako si srdit, ljudi ti nisu krivi.
Bog mi je svedok.
Bog mi je svjedok.
Budi muž kulik puž.
Dockan je onda štedjeti kad nestane.
Ja zapovijedih baku, a bak crkvenjaku.
Kaj je rečeno, rečeno je.
Ki dava decam na voju, sebi na tugu i nevoju.
Ko se žene boji, neka đeču doji.
Koga majka budi, jalovi mu trudi.
Komu moreš, dobro čini.
Kralj je čovjek od ljudi kad se umije vladat.
Mudros uzdrži svijet u dobru, a ludos u zlu.
Na ljutu ranu ljutu travu.
Na svojoj baštini.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Njezinu stranu mora držat.
Obračam herbet.
Oženi se, staće ti volak na nogu (pašče ti briga na glavu).
Plati, pa se povrati.
Reč je reč.
Riba smrdi od glave.
Svaka krpa svoju bužu krpi.
Svatko je kovač svoje sreće.
Svatko nosi svoj križ.
Sve se vraća sve se plaća.
Tko konja jaše, srce mu trpi.
Žena drži tri kuta kuće.
Ako dužnik umre, dug na nogah ostaje.
Ako i uzmobudeš što hoćeš, nemo’ činit’ što hoćeš.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako je kasno, barem je časno.
Ako ne načiniš, ne išteti.
Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.
Ako si i kuma, pokrij se.
Ako si srdit, ljudi ti nisu krivi.
Bog mi je svedok.
Bog mi je svjedok.
Budi muž kulik puž.
Dockan je onda štedjeti kad nestane.
Ja zapovijedih baku, a bak crkvenjaku.
Kaj je rečeno, rečeno je.
Ki dava decam na voju, sebi na tugu i nevoju.
Ko se žene boji, neka đeču doji.
Koga majka budi, jalovi mu trudi.
Komu moreš, dobro čini.
Kralj je čovjek od ljudi kad se umije vladat.
Mudros uzdrži svijet u dobru, a ludos u zlu.
Na ljutu ranu ljutu travu.
Na svojoj baštini.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Ni luk jeo, ni luk mirisao.
Njezinu stranu mora držat.
Obračam herbet.
Oženi se, staće ti volak na nogu (pašče ti briga na glavu).
Plati, pa se povrati.
Reč je reč.
Riba smrdi od glave.
Svaka krpa svoju bužu krpi.
Svatko je kovač svoje sreće.
Svatko nosi svoj križ.
Sve se vraća sve se plaća.
Tko konja jaše, srce mu trpi.
Žena drži tri kuta kuće.
(Živjeti) о suhu kruhu i о vodi.
Ako je malo mlijeka, ali je blizu rijeka.
Hajduk je u tuđoj kući pošten.
Kad nejma djevojke, i babu vode.
Konja valja biti, a vola milovati.
Majstor za to ima kliješta, da ne žeže ruke.
Pošto Vlaše, kikoš?
Prodaj što imaš, a kupi što nemaš.
S Bošnjaci bosanski govorit'.
Svaka krpa svoju bužu krpi.
Svaka sila za vremena.
Što se ti poljubila s njim? - sekin vo kod njega na izoru bio.
Ako je malo mlijeka, ali je blizu rijeka.
Hajduk je u tuđoj kući pošten.
Kad nejma djevojke, i babu vode.
Konja valja biti, a vola milovati.
Majstor za to ima kliješta, da ne žeže ruke.
Pošto Vlaše, kikoš?
Prodaj što imaš, a kupi što nemaš.
S Bošnjaci bosanski govorit'.
Svaka krpa svoju bužu krpi.
Svaka sila za vremena.
Što se ti poljubila s njim? - sekin vo kod njega na izoru bio.
Ako ćeš guju ubiti, moraš joj glavu razbiti.
Ako komšijska kuća gori, pazi na svoju.
Dok dijete ne zaplače, mati ga se ne sjeća.
Došlo je maski salo u zube.
Grmi iz vedra neba.
I glavom je dužan.
Jama bez dna.
Jutro je pametnije od večeri.
Kada megne, onda legne.
Ljubav je lijepa, ali je slijepa.
Na ljutu ranu ljutu travu.
Nevolja nikad ne dolazi sama.
Palo mu šljeme na tjeme.
Para ne muči nego buči.
Riba smrdi od glave.
Skuhati komu kašu.
Svaka krpa svoju bužu krpi.
Svatko nosi svoj križ.
Ako komšijska kuća gori, pazi na svoju.
Dok dijete ne zaplače, mati ga se ne sjeća.
Došlo je maski salo u zube.
Grmi iz vedra neba.
I glavom je dužan.
Jama bez dna.
Jutro je pametnije od večeri.
Kada megne, onda legne.
Ljubav je lijepa, ali je slijepa.
Na ljutu ranu ljutu travu.
Nevolja nikad ne dolazi sama.
Palo mu šljeme na tjeme.
Para ne muči nego buči.
Riba smrdi od glave.
Skuhati komu kašu.
Svaka krpa svoju bužu krpi.
Svatko nosi svoj križ.
